Die Ausgangtrasse Střední hřeben
Aus dem Hauptplatz gehen Sie zu der katolischen Kirche, wo können Sie sich entschiden, ob Sie direckt auf den Gebirgskamm odee ruhig über das Rudolfstal um der Kinderkureinrichtung einsteigen. Das Rudolfstal nennt man nach dem Kronprinz Rudolf von Habsburg, der hat Janské Lázně am Juli 1876 besucht, bei dem 10. Jähr. Gedenktag des Kampfes bei Trutnov. Die Belohnung für den Ausstieg ist ein wunderschöner Aussicht zu der Kurstadt und auf den gewaltigen Černá hora. Nach dem Střední hřeben kommen Sie zu dem bekannten Ausgangsort Hoffmanova bouda mit dem ursprünglichen Gasthaus. Der Gästen dient seit dem Jahr 1889 ununterbrochen. Ins Zentrum Janské Lázně kommen Sie zurück mit dem Weg neben der Seilbahn, die hat früher Janské Lázně mit Černý Důl und Vrchllbí verbunden.